complete 春の野芥子 (のげし)Wayside15/24 8月 道端で なんかないかなって探しに家を出たら、最初に見つかった『春の野芥子』”春の”ってあるからてっきり”春”の限定の植物だと思ってだけど、花の時期長いみたい。 2024.10.11 秋の野芥子 ... 2024.08.17 complete
complete ジニア Alphabet24/24 book the zinnia fairy poem : making such a stately show堂々としたショーを披露している夏の、この今の焦げそうな熱い夏の畑で、何の陰もできないところ... 2024.08.17 complete
complete 八重葎(やえむぐら) Wayside05/24 book the goose-grass fairy goose-grassで調べるとオヒシバの方が先に出てきちゃって。こんな硬そうなのガチョウ好きで食べるんだぁ。なんて思いながら…ずいぶん調べてから... 2024.08.17 complete
complete イヌカミツレ Wayside06/24 book the scentless mayweed fairy not a daisy ! いやいや、そこじゃないでしょ比べるところ。まだ、本物のイヌカミツレを見たことがないから絶対とは言えないけど... 2024.08.16 complete
complete あざみ Summer19/24 book the thistle fairy lightly float away…軽やかに舞い上がって飛んでいくが正解だよね。でも、訳す前にあざみの綿毛の動画を見たんだよね。もうね、すごいの‼︎もく... 2024.08.16 complete
complete シレネ ラティフォリア Summer13/24 ホワイト キャンピオン 2024.12.20 book the white campion fairy …で、『The Lady Summer』…誰?poemは、ホワイトキャンピオンがサマーさまに仕え... 2024.08.16 complete
complete すかんぽ Summer03/24 book the sorrel fairy sorrel…すかんぽ馴染みのあるのは絶対に『すかんぽ』でもね、翻訳となるとね、イラストのイメージもあるでしょ。『trusty knight』信頼できる騎士... 2024.08.16 complete
ありがとシシリー The Flower Fairies of The Winter 『冬のflower fairyたち』について 1985 ブラッキー社より『The Flower Fairies of The Winter』が出版されました。こちら、新しい『flower fairy』... 2024.07.20 ありがとシシリー
fairy シシリー メアリー バーカー Cicely Mary Barker イングランドの挿絵画家で児童文学者。ロンドン郊外で暮らす女性。flowerとともに姉の経営する学校の子ども達をモデルにしてfairyを描きます。1923 / Fl... 2024.07.18 fairyありがとシシリー
ありがとシシリー The Song of ◯◯ の謎 知らなかった 『…ところで、The Song of ってあるけど、その秘密を知ってるかい?』『ん⁇ ⁈』翻訳を始めて最初こそ『the song of ◯◯ 』を訳してましたが、すぐに気に留めなくなりま... 2024.07.17 ありがとシシリー